Le guide stylistique  

Mise à jour : le 26 octobre 2010 

L’eJournal recommande un style qui privilégie la clarté, l’accessibilité et la prudence dans la rédaction. Les textes peuvent être rédigés dans des styles très divers, par exemple informel, personnel,  jargonneux, narratif, universitaire.

La police de caractère. Veuillez utiliser une police du type Times (Times, CG Times, Times New Roman, par exemple), et la taille des caractères 12.

Le format. Les textes doivent être rédigés en interligne simple et avec un interligne supplémentaire entre les paragraphes.

Le choix des termes. Les textes doivent être écrits dans un langage non sexiste et non raciste.

Les références. Pour les références, il est demandé aux auteurs d’utiliser le système Harvard (qui indique le nom de l’auteur et la date): (Smith and Jones, 2006 ; Gutierrez, 2007, 33-36 ; Tong et al., 2008).

Les citations. Les citations, aussi bien d’extraits d’autres contenus publiés que celles de sources primaires (les transcriptions d’entretien, par exemple), doivent être inclues dans le texte dès lors qu’elles comptent moins de 50 mots. Les citations de plus de 50 mots doivent être signalées, mises en retrait et entre guillemets. Ceci permet d’identifier clairement la citation comme extraite du texte de quelqu’un d’autre.

Les chiffres, tableaux et illustrations. Il convient que l’auteur  mentionne ses sources lorsqu’il reproduit des données sélectionnées ou copie l’intégralité d’un tableau ou d’un diagramme. 

  1. Dans un texte, une référence à un tableau emprunté au travail d’un autre auteur doit mentionner le nom de cet auteur, la date de la publication de son travail et la page (Gutierrez, 2006, p.46) afin de permettre au lecteur d’identifier les données présentées.

  2. Si l’auteur ne cite pas des données de ses propres sources,  mais des données obtenues d’une autre source, il s’agit alors d’une référence secondaire qui doit être citée comme telle.

  3. Si le tableau est reproduit dans son intégralité, il convient de placer la référence en-dessous du tableau. Veillez tout particulièrement à noter la source originale des données ainsi que le nom de l’auteur du document que vous utilisez. Tous les renseignements doivent figurer dans la liste des références. 

  4. Si vous souhaitez reproduire le tablea dans votre propre travail,

    • reproduisez le tableau entier

    • ajoutez en-dessous du tableau la référence indiquant où vous l’avez trouvé.  

  5. Si vous souhaitez citer une partie d’un tableau dans votre essai (traitez cette citation comme une référence secondaire).

  6. Veillez à inclure les renseignements sur le livre dans votre liste de références.

Les images. La taille de toutes les images doit être réduite à l’aide d’un éditeur d’images  de façon  à faciliter leur transfert sur internet ou par e-mail. Veuillez ne pas utiliser de grandes images car leur téléchargement demande davantage de temps et peut être cause de frustration. Veuillez vous assurer que vous avez obtenu toutes les autorisations nécessaires pour utiliser des images.

Les titres de section. Utilisez le caractère gras pour les titres de section de premier niveau  (Titre 1). Utilisez le caractère gras et l’italique pour les titres de section de deuxième niveau  (Titre 2). Utilisez le caractère italique pour les titres de section de troisième niveau  (Titre 3). Ne mettez pas les paragraphes et le début de texte en retrait de telle façon qu’ils soient alignés sur les titres de troisième niveau.

L’orthographe.  Certains mots et noms peuvent être orthographiés de différentes façons. Il convient de choisir un type d’orthographe et de veiller à s’y tenir tout au long du texte.

La ponctuation. Il est demandé d’utiliser la ponctuation standard dans chaque langue.

Les remerciements.  Les remerciements doivent figurer à la fin du corps du texte, avant la liste des références bibliographiques.

Les notes. Il est recommandé de faire un usage parcimonieux des notes et celles-ci doivent se trouver à la fin du texte.  

Les références bibliographiques. Il convient de faire figurer les références par ordre alphabétique à la fin du texte.  Pour plusieurs références d’un même auteur (des mêmes auteurs) et publiées la même année, veuillez utiliser des lettres afin de les distinguer (par ex. 2006a, 2006b, 2006c).
Disposer les références d’un auteur particulier dans un ordre chronologique, en faisant figurer la plus récente en  premier. Au cas où il y a plusieurs auteurs, le nom de tous les auteurs doivent faire partie de la référence.

Nous pouvons modifier ce guide à tout moment,  à notre seule discrétion et sans préavis, en publiant la version révisée sur le site psychoanalysis.today et il vous incombe de vous tenir au courant de la version la plus récente de ce guide. En continuant d’utiliser le site psychoanalysis.today  après la publication des modifications de ce guide, vous en acceptez la version révisée. Si vous n’acceptez pas les modifications publiées, quelles qu’elles soient, vous ne pouvez continuer d’utiliser psychoanalysis.today.